شمال از شمالِ غربی

سینما و ادبیات ــ نوشته‌ها و ترجمه‌های نویسنده‌ی این وبلاگ را بی‌اجازه در هیچ سایت، وبلاگ و نشریه‌ای منتشر نکنید.

کلمه فی شرحِ احوال...

 

روزی اگر غمی رسدت، تنگ‌دل مباش

رو شکر کن؛ مباد که از بد بتر شود...

 

  
نویسنده : محسن آزرم ; ساعت ۳:۳۱ ‎ب.ظ روز یکشنبه ۱٥ دی ۱۳۸٧

و سلیقه‌ی آن‌ها با سلیقه‌ی ما فرق دارد...

 

«... سلیقه‌ها عوض می‌شود. یادم می‌آید در دهه‌ی 1940 چه‌طور مردم برای خریدِ کتابِ تازه‌ای از سری کلاسیک‌های جهان صف می‌کشیدند. نویسندگانِ بزرگ این‌روزها مُشتری چندانی ندارند. پیرها پیرتر می‌شوند، و جوان‌ها ـ خُب، مثل این‌که آن‌ها مُدّتِ درازی جوان می‌مانند، و سلیقه‌ی آن‌ها با سلیقه‌ی ما فرق دارد...»

 

عاملِ انسانی، نوشته‌ی گراهام گرین، ترجمه‌ی احمد میرعلایی

 

  
نویسنده : محسن آزرم ; ساعت ۳:۱۳ ‎ب.ظ روز چهارشنبه ۱۱ دی ۱۳۸٧