شمال از شمالِ غربی

سینما و ادبیات ــ نوشته‌ها و ترجمه‌های نویسنده‌ی این وبلاگ را بی‌اجازه در هیچ سایت، وبلاگ و نشریه‌ای منتشر نکنید.

از شعرهای کوتاه ــ محمود درویش

 

 


پشتِ سرم را نگاه می‌کنم

خودم را می‌بینم

زیرِ باران می‌دوم

این‌جا ـــ

آن‌جا ـــ

از نو آن‌جا ـــ

 

بی‌آن‌که بدانم

خوش‌بختم آیا؟

 

ترجمه‌ی محسن آزرم

عکس‌های فیلمِ زندگیِ دوگانه‌ی ورونیک؛ ساخته‌ی کریشتُف کیشلوفسکی.

  
نویسنده : محسن آزرم ; ساعت ٩:٤٥ ‎ب.ظ روز شنبه ٧ بهمن ۱۳٩۱
برچسب‌ها : شعر ، محمود درویش ، ترجمه