شمال از شمالِ غربی

سینما و ادبیات ــ نوشته‌ها و ترجمه‌های نویسنده‌ی این وبلاگ را بی‌اجازه در هیچ سایت، وبلاگ و نشریه‌ای منتشر نکنید.

يك كارآگاه ايراني ...


رسيدن به يك فرم ايراني در داستان هاي كارآگاهي يكي از آرزوهايي ست كه داستان نويس ها و فيلم سازها سال هاست دارند درباره ش حرف مي زنند . هزار راه رفته داريم و هزار روش كه اين و آن نشان مان داده ند . از اين راه ها اما هيچ كدام ما را به مقصد نرسانده . نمي دانم آن شماره ي ويژه ي ماهنامه ي دنياي تصوير را ديده بوديد كه مخصوص اين جور فيلم ها در ايران در آمده بود يا نه . از آن شماره هايي بود كه به نظرم حسابي مهم هستند و بايد درباره شان بحث كرد . با اين همه نفهميدم چرا بعد از آن كسي جايي درباره ش چيزي نگفت . از آن پرونده كه به همت اميد روحاني منتشر شده بود خيلي چيزها مي شد فهميد و مثلا يكي اين كه فيلم سازان ما هم نمي دانند داستان كارآگاهي در سينماي ما چگونه مي تواند اتفاق بيفتد . يك راه ساده ش اين ست كه پناه ببريم به تاريخ و فضا را در دوران پهلوي اول مثلا بسازيم كه عمده ي اين سريال ها و فيلم ها هم از اين راه رفته ند . اما لابد راه هاي ديگري هست و جور ديگري هم مي شود دست به اين داستان ها زد . براي من كه فكر مي كنم فيل در تاريكي رمان فوق العاده ي قاسم هاشمي نژاد تنها رمان ايراني ست كه در نوع كارآگاهي / معمايي جاي مي گيرد و اصلا هم رمان ست و هم كارآگاهي ديدن اين سريال ها و فيلم هايي كه الگوي شان سريال هاي ايتاليايي و آلماني ست هيچ لدتي ندارد . شخصا ترجيح مي دهم چتري براي دو نفر ساخته ي احمد اميني را نگاه كنم چون به نظرم مي رسد دست كم بلد ست يك وكيل بامزه را خلق كند و در ضمن داستان ش هم لنگ نزند . اين هم واقعيتي ست كه ما كارآگاه خصوصي نداريم اما لابد مي شود يك جوري برنامه ريخت و طرح نوشت كه شغل هاي ديگر جاي كارآگاه بيايند و كار ما را هم پيش ببرند . اين يكي دو هفته كه براي بار نمي دانم چندم دارم مجموعه كتاب هاي سياه طرح نو را مي خوانم داستان هاي ريموند چندلر و دشيل همت حسابي درگيرم كرده ند و همين باعث شده فكر كنم مي شود كاري كرد و همين جوري نماند . هر كاري راهي دارد و اين يكي هم استثنا نيست . راه حل را اما آن هايي بايد پيدا كنند كه دارند الگوهاي فرنگي را كپي مي كنند . در اين باره شايد بعدا هم چيزي بنويسم ...
  
نویسنده : محسن آزرم ; ساعت ٦:٠٥ ‎ب.ظ روز سه‌شنبه ۱٠ دی ۱۳۸۱
برچسب‌ها :