شمال از شمالِ غربی

سینما و ادبیات ــ نوشته‌ها و ترجمه‌های نویسنده‌ی این وبلاگ را بی‌اجازه در هیچ سایت، وبلاگ و نشریه‌ای منتشر نکنید.

نافه؛ فرهنگ برای فرهنگ

 

نافه؛ شماره‌ی یک

 

   ... گرچه همواره گفته‌اند هم‌دلی از هم‌زبانی بهتر است، امّا شاید این‌بار که دل‌ها این‌گونه از هم دور شده است، شاید لازم باشد زبان به دادِ ما برسد. زبان و ادبیّات و هنر و فرهنگِ فارسی و ایرانی و اسلامی و سنّتی و مُدرن. نافه، مجلّه‌ی فرهنگ (ادبیّات، هنر و سینما) است؛ کاری به سیاست ندارد. فرهنگ برای فرهنگ شعارِ ماست. قصدِ هیچ ایما و اشاره و طعنه و کنایه نداریم. امیدواریم بتوانیم تحمّل شویم و تحمّل کنیم. شاید روزهای طلاییِ گذشته تکرار شود.

برگرفته از مانیفستِ نافه؛ فرهنگ برای فرهنگ

---

   در شماره‌ی یکِ دوره‌ی جدیدِ دوماه‌نامه‌ی نافه (فروردین و اردی‌بهشتِ هشتاد و نه) بخوانید:

   گفت‌وگوی امید روحانی با عبّاس کیارستمی درباره‌ی فیلمِ رونوشت برابرِ اصل

   گفت‌وگوی منتشرنشده‌ی به‌روژ ئاکره‌یی با احمد شاملو

   گفت‌وگوی منتشرنشده‌ با حسین قوامی (فاخته)

   گفت‌وگو با علیرضا عصّار

   گفت‌وگو با بهمن فرمان‌آرا درباره‌ی روزمرّگی

   گفت‌وگو با مجید اسلامی درباره‌ی نقدِ فیلم در ایران

   گفت‌وگو با فرزاد مؤتمن درباره‌ی فیلم‌نامه‌هایی که نساخته

   گفت‌وگوی منتشرنشده با محمّد بهمن‌بیگی

   گفت‌وگوی اختصاصی با ویکتور ارافیف نویسنده‌ی رمانِ استالینِ خوب

   گفت‌وگو با عبدالله کوثری درباره‌ی گرایشِ سیاسیِ ماریو بارگاس یوسا

   گفت‌وگو با احمد کسایی‌پور درباره‌ی رمانِ تام سایر

   گفت‌وگو با محمّدرضا لطفی در آستانه‌ی کنسرتِ تازه‌اش

   گفت‌وگو با لاله اسکندری درباره‌ی نقّاشی‌های موزائیکی‌اش

   گفت‌وگو با پروفسور شهریار عدل

   گفت‌وگو با سیف‌الله صمدیان

   گفت‌وگو با ابراهیم حقیقی

   گفت‌وگو با محمّدحسن معجونی

   گفت‌وگو با رضا کیانیان

   گفت‌وگو با هانیه توسّلی دربار‌ه‌ی نمایش پروفسور بوبوس

   گفت‌وگو با نگار جواهریان درباره‌ی فیلم طلا و مس

   گفت‌وگو با لیلی گلستان درباره‌ی نعمت حقیقی

   پرونده‌هایی درباره‌ی دکتر علی‌محمّد حق‌شناس، محمّد بهمن‌بیگی، علی‌اکبر دهخدا، سهراب سپهری، ماریو بارگاس یوسا،‌ مارک توآین، باب دیلن، استاد جلیل شهناز، نعمت حقیقی، جشن تصویرِ سال، حراجِ کریستی، نمایشِ تازه‌ی آتیلا پسیانی، نمایشِ تازه‌ی محمّدحسن معجونی، رمانِ تازه‌ی محمّدحسن شهسواری، رمانِ استالینِ خوب، جزیره‌ی شاترِ مارتین اسکورسیزی، طلا و مسِ همایون اسعدیان، آقای روباهِ شگفت‌انگیزِ وس اندرسن، مستندِ مانی حقیقی درباره‌ی داریوش مهرجویی، نقّاشی‌های شیرین اتحّادیه، عکس‌های ابراهیم حقیقی و...

   و نوشته‌هایی از هوشنگ گلمکانی، احمد طالبی‌نژاد، روبرت صافاریان، احمد میراحسان، شمس لنگرودی، جلال ذوالفنون، همایون خرّم، بهرام دبیری، منوچهر آتشی و...

+

   در پرونده‌ی جزیره‌ی شاتر بخوانید: نوشته‌ی تحلیلیِ دیوید بوردول و گراهام فولر درباره‌ی تازه‌ترین فیلمِ مارتین اسکورسیزی

   داستان‌هایی از فیلیپ کِی دیک (به‌ترجمه‌ی پیمان خاکسار) و جفری آرچر (به‌ترجمه‌ی اسدالله امرایی)

   بُرش‌هایی از فیلم‌نامه‌های میشائیل هانکه (پنهان) و سعید عقیقی (ناتمام)

   زندگی‌نامه‌ی خودنوشتِ بنجامین فرانکلین

   سفرنامه‌ای از سرگئی یسنین

   بعدِ تحریر: مصاحبه‌ی به‌نسبت طولانی و البته خواندنیِ امید روحانی با عبّاس کیارستمی را از دست ندهید.

  
نویسنده : محسن آزرم ; ساعت ۱٢:٠٠ ‎ب.ظ روز سه‌شنبه ٢۸ اردیبهشت ۱۳۸٩