کنارآمدن با دردهای جسمی...

    ... کنارآمدن با دردهای جسمی، آن‌گاه که بیش از پیش به درازا می‌انجامند، بی‌شک یکی از دشوارترین کارهاست. فطرت‌های قهرمانی رویاروی درد برمی‌خیزند، می‌کوشند آن‌را انکار کنند و دندان به هم می‌فشارند؛ درست به شیوه‌ی رواقیونِ رومی، امّا کردار هرچه هم که زیبا باشد، ما بدان گرایش داریم که بر اصالتِ چیرگی بر درد تردید ورزیم. من، به‌نوبه‌ی خود، همواره با دردهای شدید در آن زمانی به بهترین وجه کنار آمده‌ام که به مقابله با آن‌ها برنخاسته، بلکه خود را به آنان واگذار کرده‌ام؛ درست همان‌گونه که انسان خود را تسلیمِ مستی، یا ماجراجویی می‌کند.

برگرفته از نامه‌ی هرمان هسه به گئورگ راینهارت، فوریه‌ی ١٩٣٠

در کتابِ در ستایشِ سالخوردگی (نوشته‌هایی از هرمان هسه)، ترجمه‌ی پریسا رضایی، انتشاراتِ مُروارید، ١٣٨٨

   بعدِ تحریر:  ندیده بودماین در ستایشِ سالخوردگی را. اسمش را از علی لطفی شنیدم و خودِ کتاب هم شد هدیه‌ای از دوست. بعد، وقتی کتاب را دست گرفتم، همین صفحه باز شد: ۶۶. کنارآمدن با دردهای جسمی؟ این‌یکی را خوب می‌فهمم...

/ 4 نظر / 135 بازدید
نلی

دردهای روحی رو چطور می شه تسکین داد

زینب

ممنون بسیار جالب بود.مخصوصا قسمت مرحوم بهمن بیگی.به تمام اهل قلم تسلیت می گم.به منم سر بزنید.همینجوری می نویسم

ستاره

چند وقت پیش ازتون کتابی در مورد سینما پرسیدم و شما کتاب هنر سینما رو معرفی کردید خیلی ممنون خیلی مفید بود و چیز یاد گرفتم اگه زحمتی نیست کتابی می خواستم در مورد معرفی سبک های هنری و ادبی به زبان انگلیسی که بهم معرفی کنید ممنون می شم .

×

امسال نمایشگاه پر باری رو پشت سرگذاشتم . دوازده تا کتاب خریدم که جالبه از میونشون کتاب دست به دهان پل استر که شما معرفی کرده بودید هم بینشون بود که دیروز خوندمش . البته وقت زیادی ندارم و باید سریع بخونمشون و بعد بفرستمشون بلاد کفر برای خواهرم . بدم نمیاد اسمهاشونو بگم : 1- دست به دهان ( پل استر ) 2- مرد بی وطن ( کورت ونه گات ) 3- حالا بی حساب شدیم ( وودی آلن ) 4- عوارض جانبی ( وودی آلن ) 5- دوباره اون آهنگو بزن سام ( وودی آلن ) 6- خاک غریب ( جومپا لاهیری ) 7- سیمای زنی در میان جمع ( هاینریش بل ) 8- حدیث نفس ( حسن کامشاد ) 9- زندگی ، جنگ و دیگر هیچ ( اوریانا فالاچی ) 10- تیرهای سقف را بالا بگذارید ( جی دی سلینجر ) 11 – کافکا در کرانه ( هاروکی موراکامی ) 12- تاریخ شفاهی ادبیات ایران ( ویژه لیلی گلستان )